Aller au contenu
VRChat France

Directives de l'outil de modération Udon

VRChat Creator Guidelines

Depuis les mondes et les avatars, jusqu’aux groupes, événements et même le contenu dérivé comme les vidéos pour YouTube ou TikTok, ou la diffusion en direct sur Twitch — vous avez beaucoup de choix si vous voulez créer du contenu dans VRChat !

Lors de la création de contenu pour ou avec VRChat, veuillez suivre ces directives. Les directives communautaires s’appliquent également au contenu. Le mot “contenu” signifie tout ce que vous pouvez : télécharger, charger, mettre dans, mettre sur, afficher dans, faire avec, et/ou faire dans VRChat. Cette liste n’est pas exhaustive !

Directives générales sur le contenu

  • Le langage ou le contenu sexiste, raciste, haineux, harcelant ou discriminatoire n’est jamais autorisé dans VRChat. Nous ne tolérons pas l’intolérance.
  • Le “jeu de rôle” ou la “signification historique” n’est pas une excuse.
  • Le contenu ne doit pas être construit ou utilisé pour perturber une expérience ou l’utilisation de VRChat. Par exemple, les “crashers” sont des contenus créés pour faire planter le programme VRChat de quelqu’un et ne sont jamais autorisés. Cela inclut les shaders en plein écran, l’audio pour tout le monde, les modèles de personnages excessivement grands, les animations visuellement perturbatrices, etc. Des exceptions à cette catégorie peuvent être faites si tous les utilisateurs présents donnent leur consentement, comme pour un spectacle ou une performance.
  • Le contenu public ne doit jamais inclure de sujets controversés, sensibles, intimes, provocateurs, d’horreur extrême ou de “choc”. Ce contenu peut être autorisé dans des instances privées tant que tout le monde présent donne son consentement et en a été informé explicitement au préalable.
  • Le contenu ne doit jamais inclure de véritables médias dépeignant de la violence excessive, de la cruauté envers les animaux, surtout dans le but de harceler ou de choquer les autres.
  • Le contenu ne peut pas masquer les systèmes VRChat ou se faire passer pour eux d’une manière destinée à perturber l’utilisation normale de VRChat.
  • Vous êtes responsable de votre propre contenu et de tout contenu auquel vous liez, comme les images, vidéos, audio, socles d’avatar, portails de monde, URL, etc.

Mondes

  • Les mondes contenant du contenu “inflammatoire” ne peuvent pas être publiés dans les laboratoires communautaires ou en statut public. Cela signifie des choses comme des sujets controversés, sensibles, intimes, provocateurs, d’horreur extrême ou de “choc”.
  • Les mondes peuvent mettre en œuvre leurs propres systèmes de modération via notre système de script Udon, mais ils doivent respecter les directives suivantes :
    • Vous devez informer tout le monde qui entre dans votre monde que vous avez des règles et que vous prendrez des mesures de modération s’ils les enfreignent.
    • Vous devez lister vos règles à l’entrée de votre monde ou les rendre facilement accessibles et visibles.
    • Vous devez informer tout le monde qui est modéré par votre système des actions de modération qui ont été appliquées et pourquoi.
    • Vous pouvez :
      • Appliquer une modération à un utilisateur qui se comporte mal dans cette instance.
      • Téléporter l’utilisateur dans une zone séparée.
      • Empêcher l’utilisateur d’interagir avec les systèmes du monde ou d’envoyer de la voix.
      • Utiliser une “liste d’autorisation” pour activer certaines fonctionnalités dans votre monde.
    • Vous ne pouvez pas :
      • Changer de force l’avatar de l’utilisateur.
      • Faire planter intentionnellement l’utilisateur ou perturber son utilisation des systèmes VRChat de base.
      • Empêcher l’utilisateur de quitter l’instance.
      • Modérer préventivement les utilisateurs en utilisant une “liste de blocage” statique ou dynamique ou des systèmes similaires.
    • Les mondes doivent être “tagués” avec les tags appropriés fournis par le système pour décrire leur contenu. Ces systèmes ne sont peut-être pas encore actifs, mais ils pourraient être utilisés plus tard pour filtrer le contenu pour les utilisateurs qui choisissent de ne pas le voir.

Avatars

  • Les avatars contenant du contenu inflammatoire ne peuvent pas être rendus publics. Cela inclut des sujets controversés, sensibles, intimes, provocateurs, d’horreur extrême ou de “choc”.
  • Les avatars publics doivent être similaires à ce que vous verriez lors d’un grand événement, d’une parade, d’un centre commercial ou d’une plage familiale.
  • Les avatars privés peuvent contenir certains de ces contenus (controversés, sensibles, intimes, provocateurs, horreur extrême) mais ils ne peuvent pas être utilisés dans des espaces publics. Voir la section sur les types d’instances pour plus d’informations.
  • Les avatars doivent être “tagués” avec les tags appropriés fournis par le système. Ces systèmes ne sont peut-être pas encore actifs, mais ils pourraient être utilisés plus tard pour filtrer le contenu pour les utilisateurs qui choisissent de ne pas le voir.

Groupes

  • Créer un groupe dans VRChat vous permet de créer vos propres espaces, y compris des instances. Vous êtes encouragé à modérer ces espaces en établissant et en faisant respecter des règles et des directives pour votre communauté.
    • Les modérateurs et administrateurs de groupe doivent respecter les directives de la communauté et du contenu de VRChat, en plus de leurs propres règles. Ils doivent encourager un engagement positif au sein de la communauté.
    • Établissez des attentes et des règles appropriées et raisonnables. Les personnes qui rejoignent votre groupe doivent savoir exactement à quoi s’attendre et ne doivent pas être surprises lorsqu’elles rejoignent votre groupe.
    • Soyez transparent sur ce qu’est votre groupe et quelles sont vos règles. Fournissez des descriptions claires et concises de votre groupe et de son objectif.
    • Si votre groupe concerne une marque ou une entreprise, mais que votre groupe n’est pas officiellement affilié à eux, marquez explicitement votre groupe comme “non officiel”.
    • Soyez actif et engagé dans votre groupe. Les gens rejoindront votre groupe avec l’attente qu’ils pourront inter

agir avec vous et les autres membres de votre groupe d’une manière ou d’une autre.

  • Le contenu du groupe doit être “adapté au travail”. Cela inclut les noms, bannières, icônes, descriptions et tout autre contenu que nous pourrions ajouter plus tard. Ils ne doivent pas contenir de contenu inflammatoire ou suggestif.

Vidéo et Image

  • De nombreux créateurs de contenu créent du contenu vidéo et image en utilisant VRChat. En fait, nous avons une section spéciale concernant la création de contenu en utilisant VRChat et la monétisation sur différentes plateformes. (La version courte est : allez-y ! Mais lisez quand même.)
    • Respectez les règles de la plateforme sur laquelle vous postez. C’est votre responsabilité de savoir quelles sont ces règles.
    • Si vous enfreignez les règles d’une plateforme, nous pourrions également vous modérer.
    • Vous devez toujours suivre nos règles. Nos règles priment sur les règles de la plateforme.
    • Soyez conscient de l’endroit où vous enregistrez. Les gens peuvent ne pas vouloir être filmés.
    • Révéler que vous diffusez en direct ou enregistrez peut inviter au harcèlement de la part de divers individus mal intentionnés. Utilisez le “mode streamer” pour offrir un peu de protection.
    • Ne pas utiliser VRChat pour créer du contenu pornographique. Cela inclut le contenu public et librement disponible ainsi que le contenu payant, derrière un paywall, ou derrière une sorte de permission ou de “verrou” (y compris mais sans s’y limiter : abonnements, dons, rôles de chaîne, contenu supplémentaire, etc.)
    • Les images téléchargées sur VRChat avec l’application doivent être “adaptées au travail”. Cela inclut les images de la galerie, les icônes d’utilisateur, les émojis personnalisés et tout autre contenu que nous pourrions ajouter plus tard. Ils ne doivent pas contenir de contenu inflammatoire ou suggestif.

API Usage / Bots

  • VRChat ne documente pas son API pour une utilisation publique. Cependant, notre communauté a créé une documentation non officielle de notre API. Bien que ce projet ne soit pas officiellement sanctionné, le projet a tendance à être précis et respectueux de nos règles. Nous communiquons avec cette équipe lorsque cela est approprié et faisons de notre mieux pour les informer des changements majeurs. Par conséquent, nous le considérons comme une bonne source d’information pour interagir avec notre API. Toute utilisation de cette documentation non officielle liée se fait à vos propres risques.
    • Ne soyez pas malveillant. Si vous faites quelque chose de perturbateur, nous vous modérerons, vous et tous les utilisateurs de votre application.
    • Ne demandez pas les informations de connexion des utilisateurs dans aucune situation. Vous ne devez jamais demander ou stocker les identifiants VRChat de quelqu’un. Cela inclut les noms d’utilisateur, les mots de passe, les tokens de connexion ou d’authentification et/ou les données de session.
    • Ne soumettez pas de demandes répétées et non mesurées. Mettez en cache les données lorsque cela est approprié, surtout pour les données qui ne changent pas souvent.
    • Les applications doivent s’identifier correctement en utilisant l’en-tête de demande User-Agent. Utilisez ce format : applicationName/Version contactInfo. Par exemple : VRCAPIApp/1.5.1 contact@example.com
    • Ne pas agir au nom d’un autre utilisateur. Si un compte utilisateur interagit avec notre API, nous supposons que l’interaction provient de l’appareil et de l’IP de l’utilisateur. Enfreindre cette supposition entraînera des actions de modération.
    • Nous n’offrons pas de support pour l’utilisation de l’API avec des applications non officielles. Veuillez ne pas contacter notre équipe de support avec des questions concernant notre API.

NFTs, Crypto, et Technologie basée sur la Blockchain

  • Veuillez consulter ce billet de blog pour plus d’informations sur notre politique concernant le groupe de technologie généralement appelé NFTs, Crypto, ou Blockchain.

  • Nous n’avons pas de plans actuels ou futurs pour une intégration officielle de la blockchain ou des NFT dans VRChat. Soyez méfiant de toute affirmation contraire.

  • Vous ne pouvez pas promouvoir ou faire de la publicité pour des produits ou services non autorisés comme les NFT ou la technologie blockchain dans VRChat.

Source : VRChat Creator Guidelines